بهترین فیلم های هالیوود برای آموزش زبان با فیلم

به عقیده بسیاری از مدرسان زبان یادیگیری زبان انگلیسی با فیلم، یکی از بهترین و سریع ترین شیوه های آموزش زبان است. از این رو بر آن شدیم بهترین فیلم های هالیوود برای یادگیری زبان انگلیسی از پایه را به شما معرفی کنیم.

بهترین سکانس های سیینمای دنیا برای آموزش زبان با فیلم

1. فیلم پارک ژوراسیک

اگر به دنیای دایناسور ها علاقه دارید و دنبال ماجراجویی و ترس هستید، پارک ژوراسیک اثر استیون اسپیلبرگ را از دست ندهید. این فیلم داستان باستان شناسی را روایت می کند که پس قطع برق پارک دایناسورهای شبیه سازی شده، باید خود و خانواده اش را از شر این حیوانات غول پیکر نجات دهد.

فیلم دنیای ژوراسیک یکی از بهترین ساخته های هالیوود است که در قالب داستانی ماجراجویانه واژه ها و اصطلاحات مهم زبان انگلیسی را به شما آموزش می دهد.

بهترین دیالوگ فیلم شبکه اجتماعی برای یادگیری زبان با فیلم

All that money, and you can’t even keep the dinosaurs in their enclosures?

معنی: همه این پول ها و تو نمی توانند دایناسور ها را در محوطه نگه دارند.

2. فیلم شبکه اجتماعی The Social Network (2010)

آیا تا کنون داستان تأسیس شبکه اجتماعی فیس‌بوک را شنیدید؟ Social Network در قالب یک درام جذاب داستان شکل گیری این شبکه اجتماعی قدرتمند را برای تان روایت می کند.

این فیلم ناگفته های زندگی مارک زاگربرگ را به تصویر می کشد، و همچنین در قالب سکانس های احساسی اش انبوهی از کلمات جدید انگلیسی را همراه با کاربردشان به شما می آموزد.

دیالوگ خاطره بر انگیز

The internet’s not written in pencil, Mark. It’s written in ink

معنی: اینترنت با مداد نوشته نشده .مارک،با خودکار نوشته شده است

3. برباد رفته بهترین اثر عاشقانه هالیوود برای یادگیری زبان با فیلم

بر باد رفته یکی از عاشقانه ترین های هالیوودی است، این اثر سینمایی در قالب داستانی پر ماجرا عشق یک زن تنها را به تصویر می کشد.

داستان فیلم: فیلم Gone With The Wind عشق بی حدی مرز دختری به نام اسکارلت را به تصویر می کشد که دل در گرو مردی به نام ملانی دارد. اما او این عشق را نمی فهمد و هر بار دخترک را نا امید می کند. اگر این فیلم را ندید، حتماً دانلود اش کنید. تا افزون بر دیدن عاشقانه ای پر کش مکش با دنیای از جملات عشقی انگلیسی آشنا شوید.

دیالوگ خاطره بر انگیز فیلم بر باد رفته

I don’t give a damn.

معنی: فرانکی، عزیزم، خیالت در مورد همه چیز راحت باشد.

4. پدر خوانده

پدر خوانده به دلیل پیچیدگی های داستانی و غیر قابل پیش بینی بودن اش، یکی از محبوب ترین ساخته های سینمایی نزد منتقدان است.

داستان :The Godfather حول شخصیتی به نام مایکل می چرخد که عضو یک خانواده مافیایی است؛ اما هیچ علاقه ای به فعالیت های خانوادگی اش ندارد. این شخصیت پس از درگذشت پدر و برادر بزرگ‌تر اش طی کش‌وقوس های فروان به پدر خوانده جدید شهر تبدیل می شود.

به یاد ماندنی ترین دیالوگ فیلم پدرخوانده

I’m going to make him an offer he can’t refuse.

معنی:من به او پیشنهادی می دهم که نمی تواند رد اش کند.

5. در بارانداز On the Waterfront

On the Waterfront فیلمی در مورد مبارزه با فساد ریشه ای در نظام اقتصادی ایالات متحده است. این فیلم سینمایی با بازی اسطوره سده بیستم سینمای هالیوود یعنی مارلون براندو توانسته هشت جایزه آکادمی اسکار را به خود اختصاص دهد.

داستان : در به انداز داستان جوان تبهکار و آدم کشی است که برای بارانداز فاسد کارگران آمریکایی کار می کند. این جوان تا قبل از عاشق شدن، هر جنایتی را برای روسای اش انجام می دهد؛ اما پس از آشنا شدن با دختری مسیر زندگی اش تغییر می کند.

چه سکانسی در فیلم در بارانداز جذاب بود؟

You don’t understand! I coulda had class. I
coulda been a contender. I could’ve been
somebody, instead of a bum, which is what I
am.

معنی:تو نمی فهمی،من می تونستم مدرسه برم،می تونستم عضو گروه آدم حسابی ها باشم،من می تونستم برای خودم کسی باشم ولی در عوض یک آدم بی کارم،این همون چیزیه که هستم.

6. آموزش زبان با فیلم جادوگر شهر از (THE WIZARD OF OZ)

اگر به دنیای افسانه ها علاقه مندید فیلم جذاب جادوگر شهر از را از دست ندهید. این فیلم جزء اولین فیلم های ساخته شده برای کودکان در این ژانر است.

داستان: THE WIZARD OF OZ در مورد دختری به نام دروتی است که برای پیدا کردن سگا ش به شهری به نام از سفر می کند. او پس از جستجو های بسیار سگش را پیدا می کند، و تصمیم می گیرد به خانه برگردد اما نمی تواند. دوستانش وقتی او را تنها و درمانده می بینند به وی پیشنهاد می کنند از جادوگر مهربانی که در شمال است کمک بگیرد. از این رو به سفری پرچالش برای دیدن جادوگر شمال پای می گذارد و ماجرا های جذابی را رقم می زند.

جذاب ترین سکانس فیلم جادوگر شهر OZ

Toto, I’ve got a feeling we’re not in Kansas
anymore.

معنی:توتو،من احساس می کنم دیگه در کانزاس نیستم.

کازابلانکا

کازابلانکا محبوب ترین عاشقانه هالیوودی است که پس از 70 سال از تولید اش هنوز برای بینندگان جدید جذاب است.

داستان فیلم: این درام جذاب و به یادماندنی سینما هالیوودی داستان دو عاشق از هم دور افتاده را روایت می کند که پس سال ها دوری دوباره در کازابلانکا همدیگر را می بینند. اما نه در شرایطی عادی، یکی ازدواج کرده و با شوهرش در حال فرار به آمریکاست و دیگری در حال مهاجرت. این دو عاشق باید بین انسانیت و عشق شان یکی را انتخاب کنند. اگر می خواهید از نتیجه این تقابل آگاه شوید حتماً این فیلم کلاسیک را ببینید.

عاشقانه ترین سکانس فیلم کازابلانکا

Here’s looking at you, kid.

معنی:تا همیشه مراقب ات خواهم بود.

آموزش زبان از پایه در خانه

8. فیلم برخورد ناگهانی(Sudden Impact)

برخورد ناگهانی جزء 250 فیلم برتر لیست IMDB است. این فیلم در سال 1983 توسط کلینت ایستوود ساخته شده و رتبه 6.5 از ده را به خود اختصاص داده است.

داستان : سانفرانسیسکو کارگاه کالاهان را برای تعطیلات به شهر کوچکی می فرستد. پس از چند روز اقامت در شهر، این کارگاه باهوش با قتل های پیچیده ای رو به رو می شود. این قتل ها او را بر آن می دارد، راز شان را بفهمد.

سکانس خاطره بر انگیز فیلم

Go ahead, make my day.

معنی:برو جلو،روز منو بساز.

9. آموزش زبان با فیلم سانست بلوار(Sunset Blvd)

بلوار سانست یکی از صد فیلم برتر هالیوود می باشد، که در سال 1950 ساخته شده است. این فیلم در 11 بخش نامزد دریافت اسکار شد و توانست سه اسکار را بدست آورد.

داستان : بدهکاری در حال فرار از شر طلب کاران است که به خانه بازیگر زن بازنشسته ای می گریزد. این زن پس مدتی از او خوشش می آید و از وی تقاضای ازدواج می کند.

بهترین سکانس فیلم بلوار سانست

All right, Mr. DeMille, I’m ready for my close-
up.

معنی: بسیار خوب،آقای دمیل،من برای کلوزآپ آماده ام

10. آموزش زبان با فیلم جنگ ستارگان

جنگ ستارگان پر فروش ترین فیلم قرن بیستم است. این فیلم به صورت سه گانه توسط جرج لوکاس معروف ساخته شده است.

داستان فیلم: اسکای واکر به همراه دو روبات سیاره خود را ترک می کند، تا برای نجات پرنسس لیا به سایر نیرو ها بپیوندد.

به یادماندنی ترین سکانس جنگ ستارگان

May the Force be with you.

معنی: باشد که ارتش پشتیبان شما باشد.

11. فیلم همه چیز درباره ایو(All About Eve)

اگر دنبال یک اثر کلاسیک سینمایی هستید همه چیز در مورد ایو با چهار نامزدی اسکار یکی از انتخاب های شما خواهد بود.

داستان: ایو که یک بازیگر جوان و جویای نام است که با یکی از محبوب ترین بازیگران هالیوود آشنا می شود. او داستان غم انگیز زندگی خود را برای این ستاره سینما باز گو می کند.

Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy
night.

معنی: کمربند های خود را ببندید،شب پر دست اندازی داریم.

12. راننده تاکسی

اگر دنبال فیلم های روانشناسانه هستید راننده تاکسی را ببینید. این درام جذاب توسط بسیاری از منتقدان سینما و روانشناسان پیشنهاد شده و جزء بهترین ساخته های سینما آمریکا به حساب می آید.

داستان: تراویس یک راننده تاکسی افسرده است که مدت ها پیش جزء افسران نیرو دریایی آمریکا بوده است. او پس آشنایی با یکی از مشاوران رئیس جمهور، عاشق وی می شود و این موضوع مسیر زندگی اش را تغییر می دهد.

بهترین دیالوگ فیلم راننده تاکسی

You talking to me?

معنی: با من صحبت می کنی؟

13. لوک خوش دست(Cool Hand Luke)

لوک خوش دست تصویری ترسناک و خشونت بار از زندان های آمریکا در سده بیست میلادی نشان می دهد، که هر آدمی را وارد به فرار می کند. در این فیلم جذاب پل نیومن بازیگر معروف هالیوودی ایفا نقش می کند.

داستان: لوک فردی بی توجه به قوانین اجتماعی است، که در حال دزدی از پارکومترها دستگیر می شود و به دوسال حبس در زندانی مخوف محکوم می گردد. او پس از مشاهده وضعیت زندان و سختی هایش تصمیم به فرار می گیرد و در این راه با مشکلات بسیار رو به رو می گردد که می توانید آن را در این فیلم مشاهده کنید.

دیالوگ برتر

What we’ve got here is failure to
communicate.

معنی: چیزی که ما اینجا داریم شکست در ارتباط برقرار کردن است.